File "cookie-notice-en_GB.po"
Full Path: /home/zcziejy/ryadselyen/languages/plugins/cookie-notice-en_GB.po
File size: 10.04 KB
MIME-type: text/x-po
Charset: utf-8
# Translation of Plugins - Cookie Notice & Compliance for GDPR / CCPA - Stable (latest release) in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Cookie Notice & Compliance for GDPR / CCPA - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 16:11:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Cookie Notice & Compliance for GDPR / CCPA - Stable (latest release)\n"
#: includes/settings.php:1020
msgid "Bar opacity"
msgstr "Bar opacity"
#: includes/settings.php:880
msgid "The amount of time that the cookie should be stored for when the user doesn't accept the notice."
msgstr "The amount of time that the cookie should be stored for when the user doesn't accept the notice."
#: includes/settings.php:857
msgid "The amount of time that the cookie should be stored for when user accepts the notice."
msgstr "The amount of time that the cookie should be stored for when user accepts the notice."
#: includes/settings.php:429
msgid "Rejected expiry"
msgstr "Rejected expiry"
#: includes/settings.php:428
msgid "Accepted expiry"
msgstr "Accepted expiry"
#: includes/settings.php:969
msgid "Enable to accept the notice on any click on the page."
msgstr "Enable to accept the notice on any click on the page."
#: includes/settings.php:956
msgid "Number of pixels user has to scroll to accept the notice and make it disappear."
msgstr "Number of pixels user has to scroll to accept the notice and make it disappear."
#: includes/settings.php:953
msgid "Enable to accept the notice when user scrolls."
msgstr "Enable to accept the notice when user scrolls."
#: includes/settings.php:941
msgid "Select the animation style."
msgstr "Select the animation style."
#: includes/settings.php:920
msgid "Select location for the notice."
msgstr "Select location for the notice."
#: includes/settings.php:785
msgid "Select where to redirect user for more information."
msgstr "Select where to redirect user for more information."
#: includes/settings.php:719
msgid "Enter the revoke message."
msgstr "Enter the revoke message."
#: includes/settings.php:672
msgid "The text of the button to refuse the consent."
msgstr "The text of the button to refuse the consent."
#: includes/settings.php:656
msgid "The text of the option to accept the notice and make it disappear."
msgstr "The text of the option to accept the notice and make it disappear."
#: includes/settings.php:427
msgid "On click"
msgstr "On click"
#: includes/settings.php:422
msgid "Refuse consent"
msgstr "Refuse consent"
#: includes/settings.php:156 includes/settings.php:423
msgid "Revoke consent"
msgstr "Revoke consent"
#: includes/settings.php:155
msgid "You can revoke your consent any time using the Revoke consent button."
msgstr "You can revoke your consent any time using the revoke consent button."
#: includes/settings.php:59
msgid "Dark"
msgstr "Dark"
#: includes/settings.php:58
msgid "Light"
msgstr "Light"
#: includes/settings.php:832
msgid "Select the privacy policy link position."
msgstr "Select the Privacy Policy link position."
#: includes/settings.php:75
msgid "Banner"
msgstr "Banner"
#: includes/settings.php:773
msgid "The text of the privacy policy button."
msgstr "The text of the privacy policy button."
#: includes/settings.php:88
msgid "An hour"
msgstr "An hour"
#: includes/settings.php:63
msgid "Automatic"
msgstr "Automatic"
#: includes/settings.php:692
msgid "Body"
msgstr "Body"
#: includes/settings.php:438
msgid "Button class"
msgstr "Button class"
#: includes/settings.php:770
msgid "Enable privacy policy link."
msgstr "Enable privacy policy link."
#: includes/settings.php:994
msgid "Enter additional button CSS classes separated by spaces."
msgstr "Enter additional button CSS classes separated by spaces."
#: includes/settings.php:691
msgid "Head"
msgstr "Head"
#: includes/settings.php:64
msgid "Manual"
msgstr "Manual"
#: includes/settings.php:133 includes/settings.php:157
#: includes/settings.php:421
msgid "Privacy policy"
msgstr "Privacy policy"
#: includes/settings.php:822
msgid "Select the privacy policy link target."
msgstr "Select the privacy policy link target."
#: includes/settings.php:805
msgid "Synchronize with WordPress Privacy Policy page."
msgstr "Synchronise with WordPress Privacy Policy page."
#: includes/settings.php:699
msgid "The code to be used in your site footer, before the closing body tag."
msgstr "The code to be used in your site footer, before the closing body tag."
#: includes/settings.php:695
msgid "The code to be used in your site header, before the closing head tag."
msgstr "The code to be used in your site header, before the closing head tag."
#: includes/settings.php:721
msgid "The text of the button to revoke the consent."
msgstr "The text of the button to revoke the cookie consent."
#: includes/settings.php:729
msgid "Select the method for displaying the revoke button - automatic (in the banner) or manual using <code>[cookies_revoke]</code> shortcode."
msgstr "Select the method for displaying the revoke button - automatic (in the banner) or manual using <code>[cookies_revoke]</code> shortcode."
#: includes/settings.php:716
msgid "Enable to give to the user the possibility to revoke their consent <i>(requires \"Refuse consent\" option enabled)</i>."
msgstr "Enable to give to the user the possibility to revoke their consent <i>(requires \"Refuse consent\" option enabled)</i>."
#: includes/settings.php:743
msgid "Enable to reload the page after the notice is accepted."
msgstr "Enable to reload the page after cookies are accepted."
#: includes/settings.php:425
msgid "Reloading"
msgstr "Reloading"
#: includes/settings.php:703
msgid "To get the user consent status use the <code>cn_cookies_accepted()</code> function."
msgstr "To get the cookie notice status use <code>cn_cookies_accepted()</code> function."
#: includes/settings.php:424
msgid "Script blocking"
msgstr "Script blocking"
#: includes/settings.php:102
msgid "Slide"
msgstr "Slide"
#: includes/settings.php:101
msgid "Fade"
msgstr "Fade"
#: cookie-notice.php:1065
msgid "Settings"
msgstr "Settings"
#: includes/settings.php:435
msgid "Position"
msgstr "Position"
#: includes/settings.php:154
msgid "No"
msgstr "No"
#: includes/settings.php:76 includes/settings.php:419
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: includes/settings.php:91
msgid "1 month"
msgstr "1 month"
#: includes/settings.php:93
msgid "6 months"
msgstr "6 months"
#: includes/settings.php:94
msgid "1 year"
msgstr "1 year"
#: includes/settings.php:408 includes/settings.php:431
msgid "Deactivation"
msgstr "Deactivation"
#: includes/settings.php:1279
msgid "Are you sure you want to reset these settings to defaults?"
msgstr "Are you sure you want to reset these settings to defaults?"
#: includes/settings.php:1184
msgid "Settings restored to defaults."
msgstr "Settings restored to defaults."
#: includes/settings.php:899
msgid "Select where all the plugin scripts should be placed."
msgstr "Select where all the plugin scripts should be placed."
#: includes/settings.php:788
msgid "-- select page --"
msgstr "-- select page --"
#: includes/settings.php:703
msgid "Enter non functional cookies Javascript code here (for e.g. Google Analitycs) to be used after the notice is accepted."
msgstr "Enter non-functional cookies' JavaScript code here (for e.g. Google Analytics) to be used after cookies are accepted."
#: includes/settings.php:643
msgid "Enter the cookie notice message."
msgstr "Enter the cookie notice message."
#: includes/settings.php:981
msgid "Enable if you want all plugin data to be deleted on deactivation."
msgstr "Enable if you want all plugin data to be deleted on deactivation."
#: includes/settings.php:437
msgid "Colors"
msgstr "Colours"
#: includes/settings.php:436
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
#: includes/settings.php:407 includes/settings.php:430
msgid "Script placement"
msgstr "Script placement"
#: includes/settings.php:426
msgid "On scroll"
msgstr "On scroll"
#: includes/settings.php:420
msgid "Button text"
msgstr "Button text"
#: includes/settings.php:335
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Reset to defaults"
#: includes/dashboard.php:509 includes/settings.php:200
#: includes/welcome.php:379
msgid "Cookie Notice"
msgstr "Cookie Notice"
#: includes/settings.php:153
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: includes/settings.php:152
msgid "We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it."
msgstr "We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it."
#: includes/settings.php:107
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
#: includes/settings.php:106
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: includes/settings.php:95
msgid "infinity"
msgstr "infinity"
#: includes/settings.php:92
msgid "3 months"
msgstr "3 months"
#: includes/settings.php:90
msgid "1 week"
msgstr "1 week"
#: includes/settings.php:89
msgid "1 day"
msgstr "1 day"
#: includes/settings.php:82
msgid "Bar color"
msgstr "Bar colour"
#: includes/settings.php:80
msgid "Text color"
msgstr "Text colour"
#: includes/settings.php:68
msgid "Page link"
msgstr "Page link"
#: includes/settings.php:69
msgid "Custom link"
msgstr "Custom link"
#: includes/settings.php:668
msgid "Enable to give to the user the possibility to refuse third party non functional cookies."
msgstr "Enable to give to the user the possibility to refuse third party non-functional cookies."
#: includes/settings.php:812
msgid "Enter the full URL starting with http(s)://"
msgstr "Enter the full URL starting with http(s)://"
#: includes/settings.php:799
msgid "Select from one of your site's pages."
msgstr "Select from one of your site's pages."
#: includes/settings.php:52 includes/welcome.php:456
msgid "Top"
msgstr "Top"
#: includes/settings.php:53 includes/welcome.php:455
msgid "Bottom"
msgstr "Bottom"
#: includes/settings.php:57 includes/settings.php:100
msgid "None"
msgstr "None"