File "google-site-kit-fr_FR-072c8cb7c3ebde9fc258797fabc35ae0.json"
Full Path: /home/zcziejy/ryadselyen/languages/plugins/google-site-kit-fr_FR-072c8cb7c3ebde9fc258797fabc35ae0.json
File size: 5.65 KB
MIME-type: application/json
Charset: utf-8
{"translation-revision-date":"2023-07-17 14:22:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.9","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"The server provided an invalid response.":["Le serveur a fourni une r\u00e9ponse non valide."],"There was a critical error on this website while fetching data.":["Une erreur critique s'est produite sur ce site Web lors de l'extraction des donn\u00e9es."],"AMP container":["conteneur AMP"],"container":["conteneur"],"web container":["conteneur Web"],"Edit <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>in Tag Manager":["Modifier <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>dans Tag Manager"],"%1$s configured %2$s and you don\u2019t have access to this %2$s account. Contact them to share access or change the %2$s account.":["%1$s a configur\u00e9 %2$s, et vous n'avez pas acc\u00e8s \u00e0 ce compte %2$s. Contactez cette personne pour lui demander de partager l'acc\u00e8s ou de modifier le compte %2$s."],"Retry":["R\u00e9essayer"],"Another admin":["Autre administrateur"],"Please select your Tag Manager account and container below.":["Veuillez s\u00e9lectionner votre compte et votre conteneur Tag\u00a0Manager ci-dessous."],"Please select your Tag Manager account and container below. You can change these later in your settings.":["Veuillez s\u00e9lectionner votre compte et votre conteneur Tag\u00a0Manager ci-dessous. Vous pourrez les modifier ult\u00e9rieurement dans les param\u00e8tres."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below.":["Apparemment, votre site utilise une page AMP associ\u00e9e. Veuillez s\u00e9lectionner votre compte et les conteneurs Tag\u00a0Manager appropri\u00e9s ci-dessous."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below. You can change these later in your settings.":["Apparemment, votre site utilise une page AMP associ\u00e9e. Veuillez s\u00e9lectionner votre compte et les conteneurs Tag\u00a0Manager appropri\u00e9s ci-dessous. Vous pourrez les modifier ult\u00e9rieurement dans les param\u00e8tres."],"If you prefer to collect data using that existing tag, please select the corresponding account and property above.":["Si vous pr\u00e9f\u00e9rez collecter des donn\u00e9es \u00e0 l'aide de cette balise existante, veuillez s\u00e9lectionner le compte et la propri\u00e9t\u00e9 correspondants ci-dessus."],"Make sure you remove it if you want to place the same tag via Site Kit, otherwise they will be duplicated.":["Assurez-vous de la supprimer si vous souhaitez placer cette balise via Site\u00a0Kit afin de ne pas cr\u00e9er de double."],"A tag %s for the selected container already exists on the site.":["Une balise\u00a0%s pour le conteneur s\u00e9lectionn\u00e9 existe d\u00e9j\u00e0 sur le site."],"An existing tag %s was found on the page.":["Une balise\u00a0%s existante a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e sur cette page."],"Checking tags\u2026":["V\u00e9rification des \u00e9tiquettes..."],"screen reader text\u0004(disabled)":["(d\u00e9sactiv\u00e9)"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Bounce Rate %":["Taux de rebond %"],"Others":["Autres"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"Container Name":["Nom du conteneur"],"Web Container Name":["Nom du conteneur Web"],"AMP Container Name":["Nom du conteneur AMP"],"A container with this name already exists.":["Un conteneur portant ce nom existe d\u00e9j\u00e0."],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"Looks like you\u2019re already using Google Analytics within your Google Tag Manager configuration. Activate the Google Analytics module in Site Kit to see relevant insights in your dashboard.":["Il semble que vous utilisez d\u00e9j\u00e0 Google Analytics dans votre configuration Google Tag Manager. Activez le module Google Analytics dans Site Kit pour afficher les informations pertinentes dans votre tableau de bord."],"Complete setup without Analytics":["Terminer la configuration sans Analytics"],"Continue to Analytics setup":["Configurer Analytics"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, <a href=\"%s\">reconfigurez le plug-in<\/a>."],"Previous period":["P\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"Site Kit will add the code automatically.":["Site Kit ajoutera le code automatiquement."],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],", ":[", "],"AMP Container":["Conteneur AMP"],"Web Container":["Conteneur Web"],"AMP Container ID":["Identifiant du conteneur AMP"],"Web Container ID":["Identifiant du conteneur Web"],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Lorsque vous avez termin\u00e9, cliquez sur le lien ci-dessous pour r\u00e9cup\u00e9rer vos comptes et continuer."],"Set up a new account":["Configurer un nouveau compte"],"Tag Manager Code Snippet":["Extrait de code Tag Manager"],"OK, Got it!":["OK, je comprend\u00a0!"],"Session Duration":["Dur\u00e9e de la session"],"Confirm & Continue":["Confirmer et continuer"],"Set up a new container":["Configurer un nouveau conteneur"],"Container":["Conteneur"],"Re-fetch My Account":["R\u00e9cup\u00e9rer mon compte"],"Create an account":["Cr\u00e9er un compte"],"Container ID":["Identifiant du conteneur"],"Account":["Compte"],"Sessions":["Sessions"],"Users":["Utilisateurs"],"Let Site Kit place code on your site":["Autoriser Site Kit \u00e0 ins\u00e9rer un code sur votre site"],"Service name\u0004Tag Manager":["Tag Manager"],"Day":["Jour"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-tagmanager-2a2492a3d21fd6bf6df8.js"}}