File "google-site-kit-fr_FR-e9352b770f2de723e7e84f8edec370f9.json"
Full Path: /home/zcziejy/ryadselyen/languages/plugins/google-site-kit-fr_FR-e9352b770f2de723e7e84f8edec370f9.json
File size: 25.25 KB
MIME-type: application/json
Charset: utf-8
{"translation-revision-date":"2023-07-17 14:22:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.9","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"New visitors":["Nouveaux visiteurs"],"Loyal visitors":["Visiteurs fid\u00e8les"],"Google Account (Email: %1$s)":["Compte Google (adresse e-mail\u00a0: %1$s)"],"Google Account for %1$s":["Compte Google de %1$s"],"Google Account for %1$s (Email: %2$s)":["Compte Google de %1$s (adresse e-mail\u00a0: %2$s)"],"Make sure to also create the message in <a>AdSense<\/a>, otherwise this feature won\u2019t work.":["Veillez \u00e0 \u00e9galement cr\u00e9er le message dans <a>AdSense<\/a>, sans quoi cette fonctionnalit\u00e9 ne marchera pas."],"Your dashboard now displays data from Google Analytics 4, the new version of Analytics":["Votre tableau de bord affiche \u00e0 pr\u00e9sent les donn\u00e9es de Google Analytics 4, la nouvelle version d'Analytics"],"Universal Analytics, the old version of Google Analytics, will stop collecting data on July 1, 2023.":["Universal Analytics, l'ancienne version de Google Analytics, cessera de collecter des donn\u00e9es le 1er juillet 2023."],"Universal Analytics, the old version of Google Analytics, stopped collecting data on July 1, 2023.":["Universal Analytics, l'ancienne version de Google Analytics, a cess\u00e9 de collecter des donn\u00e9es le 1er juillet 2023."],"Google Analytics 4 is the newest version of Google Analytics. It will replace Universal Analytics on July 1, 2023. After that, Universal Analytics properties will no longer collect new data.":["Google Analytics 4 est la version la plus r\u00e9cente de Google Analytics. Elle remplacera Universal Analytics le 1er juillet 2023. Pass\u00e9 cette date, les propri\u00e9t\u00e9s Universal Analytics ne collecteront plus de nouvelles donn\u00e9es."],"Engagement rate shows the percentage of engaged sessions, the opposite of bounce rate. <a>Learn more<\/a>":["Le taux d'engagement indique le pourcentage de sessions avec engagement (contraire du taux de rebond). <a>En savoir plus<\/a>"],"New metric: engagement rate":["Nouvelle m\u00e9trique\u00a0: taux d'engagement"],"A session is a period of time during which a user interacts with your website or app. <a>Learn more<\/a>":["Une session est une p\u00e9riode durant laquelle un utilisateur interagit avec votre site Web ou votre application. <a>En savoir plus<\/a>"],"\"Sessions\" has replaced \"Unique Pageviews\"":["Les \"Sessions\" ont remplac\u00e9 les \"Vues uniques\""],"See the new metrics from Google Analytics 4":["Voir les nouvelles m\u00e9triques de Google Analytics 4"],"Update Analytics settings":["Mettre \u00e0 jour les param\u00e8tres Analytics"],"The previously selected web data stream with measurement ID %1$s is no longer available. Please select a new web data stream to continue collecting data with Google Analytics 4.":["Le flux de donn\u00e9es Web pr\u00e9c\u00e9demment s\u00e9lectionn\u00e9 (ID de mesure\u00a0: %1$s) n'est plus disponible. Veuillez en s\u00e9lectionner un nouveau pour continuer \u00e0 collecter des donn\u00e9es avec Google Analytics 4."],"Your Analytics 4 configuration has changed":["Votre configuration Analytics 4 a chang\u00e9"],"Learn what\u2019s new":["D\u00e9couvrir les nouveaut\u00e9s"],"Update Google tag to %s":["Remplacer la balise Google par %s"],"The Google tag for your Google Analytics 4 configuration has changed from %1$s to %2$s. To keep using your current Google Analytics 4 property \"%3$s (%4$s)\", you need to configure Site Kit to place the new Google tag %2$s instead.":["La balise Google %1$s de votre configuration Google Analytics 4 a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par %2$s. Pour continuer d'utiliser votre propri\u00e9t\u00e9 Google Analytics 4 \"%3$s (%4$s)\", vous devez configurer Site Kit pour qu'il ins\u00e8re la nouvelle balise %2$s \u00e0 la place."],"Your Google tag configuration has changed":["La configuration de votre balise Google a chang\u00e9"],"Update Site Kit's Analytics configuration to continue seeing Analytics data on the dashboard":["Mettre \u00e0 jour la configuration Analytics de Site Kit pour continuer de voir les donn\u00e9es Analytics dans le tableau de bord"],"Google Analytics 4 has started collecting data for your site. As soon there is enough data, you\u2019ll be able to switch your Site Kit dashboard to show data from Google Analytics 4.":["Google Analytics 4 a commenc\u00e9 \u00e0 collecter les donn\u00e9es de votre site. D\u00e8s qu'elles seront suffisantes, vous pourrez basculer votre tableau de bord Site Kit afin qu'il affiche les donn\u00e9es de Google Analytics 4."],"Learn more about Google Analytics 4":["En savoir plus sur Google Analytics 4"],"Google Analytics 4 benefits:":["Avantages de Google Analytics 4\u00a0:"],"Set up Google Analytics 4, the new version of Google Analytics, to continue seeing data in Site Kit.":["Configurez Google Analytics 4, la nouvelle version de Google Analytics, pour continuer de voir les donn\u00e9es dans Site Kit."],"Universal Analytics stopped collecting data on July 1, 2023":["Universal Analytics a cess\u00e9 de collecter des donn\u00e9es le 1er juillet 2023"],"Set up a new web data stream":["Configurer un nouveau flux de donn\u00e9es Web"],"Web Data Stream":["Flux de donn\u00e9es Web"],"To continue using Analytics with Site Kit, you need to grant permission to check for any changes in your Google tag\u2019s target Analytics property. The Google tag feature was recently updated to allow users to change a tag\u2019s connected Analytics property without editing site code. Because of this change, Site Kit now must regularly check if the tag on your site matches the Analytics property destination.":["Pour continuer d'utiliser Analytics avec Site Kit, vous devez l'autoriser \u00e0 v\u00e9rifier les \u00e9ventuelles modifications apport\u00e9es \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 Analytics cible de votre balise Google. Cette fonctionnalit\u00e9 a en effet r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour que les utilisateurs puissent modifier la propri\u00e9t\u00e9 Analytics connect\u00e9e d'une balise sans modifier le code du site. C'est pourquoi Site Kit doit dor\u00e9navant r\u00e9guli\u00e8rement v\u00e9rifier si la balise sur votre site correspond bien \u00e0 la destination de la propri\u00e9t\u00e9 Analytics."],"Grant permission":["Accorder l'autorisation"],"Site Kit needs additional permissions to detect updates to tags on your site":["Site Kit a besoin d'autorisations suppl\u00e9mentaires pour d\u00e9tecter les mises \u00e0 jour des balises sur votre site."],"Copied to clipboard":["Copi\u00e9 dans le presse-papiers"],"Enable auto-updates":["Activer les mises \u00e0 jour automatiques"],"Turn on auto-updates so you always have the latest version of Site Kit. We constantly introduce new features to help you get the insights you need to be successful on the web.":["Activez les mises \u00e0 jour automatiques afin de toujours disposer de la derni\u00e8re version de Site Kit. Nous ajoutons r\u00e9guli\u00e8rement de nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour vous permettre de disposer des informations dont vous avez besoin pour r\u00e9ussir sur le Web."],"Auto-updates have been enabled. Your version of Site Kit will automatically be updated when new versions are available.":["Les mises \u00e0 jour automatiques sont activ\u00e9es. Votre version de Site Kit sera automatiquement mise \u00e0 jour lorsque de nouvelles versions seront disponibles."],"Keep Site Kit up-to-date":["Garder Site Kit \u00e0 jour"],"Thanks for enabling auto-updates":["Merci d'activer les mises \u00e0 jour automatiques"],"Copy error contents":["Copier le contenu du message d'erreur"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Message d'erreur copi\u00e9 dans le presse-papiers. Cliquez pour copier \u00e0 nouveau le message d'erreur."],"The server provided an invalid response.":["Le serveur a fourni une r\u00e9ponse non valide."],"There was a critical error on this website while fetching data.":["Une erreur critique s'est produite sur ce site Web lors de l'extraction des donn\u00e9es."],"Key metrics":["M\u00e9triques cl\u00e9s"],"The administrator sharing this module with you has lost access to the %s service, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard. You can contact them or another administrator to restore access.":["L'administrateur ou administratrice qui partage ce module avec vous n'a plus acc\u00e8s au service %s. Vous ne pourrez donc plus voir les statistiques associ\u00e9es depuis le tableau de bord de Site Kit. Vous pouvez contacter cette personne, ou un(e) autre administrateur ou administratrice afin de restaurer l'acc\u00e8s."],"Access lost to %s":["Acc\u00e8s \u00e0 %s perdu"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Remarque :<\/strong> %s"],"%1$s.<br \/>%2$s configured Analytics and you don\u2019t have access to its configured property. Contact them to share access or set up Google Analytics 4.":["%1$s.<br \/>%2$s a configur\u00e9 Analytics et vous n'avez pas acc\u00e8s \u00e0 sa propri\u00e9t\u00e9 configur\u00e9e. Contactez cette personne pour lui demander de partager l'acc\u00e8s ou de configurer Google Analytics 4."],"Google Account":["Compte Google"],"A GA4 tag %s is found on this site but this property is not associated with your Google Analytics account":["Une \u00e9tiquette GA4 %s a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e sur ce site, mais cette propri\u00e9t\u00e9 n'est pas associ\u00e9e \u00e0 votre compte Google Analytics"],"You will need to give Site Kit permission to create an Analytics property on your behalf":["Vous devez autoriser Site Kit \u00e0 cr\u00e9er une propri\u00e9t\u00e9 Analytics 4 en votre nom"],"Additional permissions are required to create a new GA4 property.":["Des autorisations suppl\u00e9mentaires sont requises pour cr\u00e9er une propri\u00e9t\u00e9 GA4."],"Full cross-device and cross-platform reporting":["Cr\u00e9ation compl\u00e8te de rapports multi-appareils et multiplates-formes"],"Reset sharing permissions":["R\u00e9initialiser les autorisations de partage"],"Done":["Termin\u00e9"],"Done editing roles":["Modification des r\u00f4les termin\u00e9e"],"Warning: Resetting these permissions will remove view-only access for all users. Are you sure you want to reset all Dashboard Sharing permissions?":["Attention : Si vous r\u00e9initialisez ces autorisations, l'acc\u00e8s en lecture seule sera supprim\u00e9 pour tous les utilisateurs. \u00cates-vous s\u00fbr de vouloir r\u00e9initialiser toutes les autorisations de partage du tableau de bord ?"],"Reset Dashboard Sharing permissions":["Reinitialiser les autorisation de partage du tableau de bord"],"You can configure the Google Analytics 4 property inside the Site Kit Settings later.":["Vous pourrez configurer la propri\u00e9t\u00e9 Google Analytics 4 plus tard dans les R\u00e9glages de Site Kit."],"You can connect Google Analytics 4 later here":["Vous pourrez associer Google Analytics 4 ici plus tard"],"Request access":["Demander l'acc\u00e8s"],"Create property":["Cr\u00e9er une propri\u00e9t\u00e9"],"No existing Google Analytics 4 property found, Site Kit will help you create a new one and insert it on your site":["Aucune propri\u00e9t\u00e9 Google Analytics 4 trouv\u00e9e. Site Kit va vous aider \u00e0 en cr\u00e9er une et \u00e0 l'ins\u00e9rer sur votre site"],"Connect the Google Analytics 4 property that\u2019s associated with your existing Universal Analytics property":["Connectez la propri\u00e9t\u00e9 Google Analytics 4 qui est associ\u00e9e \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9 Universal Analytics"],"GA4 is collecting data for your site. You\u2019ll only see Universal Analytics data on your dashboard for now.":["GA4 recueille des donn\u00e9es pour votre site. Les donn\u00e9es Universal Analytics s'affichent uniquement sur votre tableau de bord pour le moment."],"You successfully set up your Google Analytics 4 property":["Vous avez configur\u00e9 votre propri\u00e9t\u00e9 Google Analytics 4 avec succ\u00e8s"],"Set up now":["Configurer"],"Set up Google Analytics 4 now to join the future of Analytics":["Configurer Google Analytics 4 maintenant pour participer \u00e0 l'avenir d'Analytics"],"The following modules failed to be recovered:":["Les modules suivants n'ont pas pu \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s :"],"Get help":["Obtenir de l'aide"],"By default only the user who connects a service can control who it is shared with. This setting optionally lets these users allow any other admin signed in with Google to manage the roles a service is shared with.":["Par d\u00e9faut, seul l'utilisateur qui associe un service peut en contr\u00f4ler le partage. Avec ce r\u00e9glage, cet utilisateur peut autoriser tout autre administrateur connect\u00e9 avec Google \u00e0 g\u00e9rer les r\u00f4les avec lesquels le service est partag\u00e9."],"Share management with other admins":["Partager la gestion avec d'autres administrateurs"],"Grant access to the view-only dashboard for each service for the specific roles you want. Users will see the Site Kit dashboard with only the services that have been shared with them without needing to sign-in with Google.":["Accorder aux r\u00f4les voulus l'acc\u00e8s au tableau de bord en lecture seule pour chaque service. Dans le tableau de bord Site Kit, les utilisateurs ne verront que les services qui ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s avec eux, sans qu'ils aient besoin de se connecter avec Google."],"Manage view access for other roles":["G\u00e9rer l'acc\u00e8s en lecture pour les autres r\u00f4les"],"Contact %s to change who can manage view access for this module.":["Contactez %s pour modifier les utilisateurs autoris\u00e9s \u00e0 g\u00e9rer l'acc\u00e8s en lecture pour ce module."],"This service requires general access to Google APIs rather than access to a specific user-owned property\/entity, so view access is manageable by any admin signed in with Google.":["Ce service exige un acc\u00e8s g\u00e9n\u00e9ral aux API Google, plut\u00f4t qu'un acc\u00e8s \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9 ou entit\u00e9 sp\u00e9cifique appartenant \u00e0 un utilisateur. L'acc\u00e8s en lecture peut donc \u00eatre g\u00e9r\u00e9 par tout administrateur qui se connecte avec Google."],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you will give other authenticated admins of your site permission to manage view-only access to Site Kit Dashboard data from the chosen Google service.":["En cliquant sur <strong>Appliquer<\/strong>, vous autorisez les autres administrateurs authentifi\u00e9s de votre site \u00e0 g\u00e9rer l'acc\u00e8s en lecture seule aux donn\u00e9es du tableau de bord Site Kit depuis le service Google s\u00e9lectionn\u00e9."],"Retry":["R\u00e9essayer"],"Data errors in %s":["Erreurs de donn\u00e9es dans %s"],"Data Unavailable":["Donn\u00e9es indisponibles"],"The data for the following modules was previously shared by an admin who no longer has access: %s. Please contact another admin to restore it.":["Les donn\u00e9es des modules suivants ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment par un administrateur qui n'y a plus acc\u00e8s : %s. Veuillez contacter un autre administrateur pour restaurer l'acc\u00e8s."],"%s data was previously shared by an admin who no longer has access. Please contact another admin to restore it.":["Les donn\u00e9es %s ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment par un administrateur qui n'y a plus acc\u00e8s. Veuillez contacter un autre administrateur pour restaurer l'acc\u00e8s."],"Any admin signed in with Google":["Tout administrateur connect\u00e9 avec Google"],"Another admin":["Autre administrateur"],"Add roles":["Ajouter des r\u00f4les"],"Edit roles":["Modifier les r\u00f4les"],"%s has connected this and given managing permissions to all admins. You can change who can view this on the dashboard.":["%s a effectu\u00e9 cette association et accord\u00e9 des autorisations de gestion \u00e0 tous les administrateurs. Vous pouvez modifier les personnes autoris\u00e9es \u00e0 voir ceci dans le tableau de bord."],"<span>Managed by<\/span> <strong>%s<\/strong>":["<span>G\u00e9r\u00e9 par<\/span> <strong>%s<\/strong>"],"Contact managing user to manage view access":["Contacter l'utilisateur charg\u00e9 de la gestion pour g\u00e9rer l'acc\u00e8s en lecture"],"Only me":["Moi uniquement"],"Who can manage view access":["Qui peut g\u00e9rer l'acc\u00e8s en lecture"],"Who can view":["Qui peut voir"],"Product":["Produit"],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you\u2019re granting the selected roles view-only access to data from the Google services you\u2019ve connected via your account.":["En cliquant sur <strong>Appliquer<\/strong>, vous accordez aux r\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s l'acc\u00e8s en lecture seule aux donn\u00e9es des services Google que vous avez associ\u00e9s via votre compte."],"Dashboard data for some services has been interrupted":["Les donn\u00e9es du tableau de bord pour certains services ont \u00e9t\u00e9 interrompues"],"By recovering the selected modules, you will restore access for other users by sharing access via your Google account. This does not make any changes to external services and can be managed at any time via the dashboard sharing settings.":["En r\u00e9cup\u00e9rant les modules s\u00e9lectionn\u00e9s, vous restaurez l'acc\u00e8s pour les autres utilisateurs en partageant l'acc\u00e8s via votre compte Google. Cette modification est sans incidence sur les services externes et peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9e \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de partage du tableau de bord."],"The data for the following modules was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, you may recover the module as the new owner.":["Les donn\u00e9es pour les modules suivants ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment avec d'autres utilisateurs du site par un autre administrateur qui n'y a plus acc\u00e8s. Pour restaurer l'acc\u00e8s, vous pouvez r\u00e9cup\u00e9rer le module en tant que nouveau propri\u00e9taire."],"Recover":["R\u00e9cup\u00e9rer"],"By recovering the module, you will restore access for other users by sharing access via your Google account. This does not make any changes to external services and can be managed at any time via the dashboard sharing settings.":["En r\u00e9cup\u00e9rant le module, vous restaurez l'acc\u00e8s pour les autres utilisateurs en partageant l'acc\u00e8s via votre compte Google. Cette modification est sans incidence sur les services externes et peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9e \u00e0 tout moment dans les param\u00e8tres de partage du tableau de bord."],"%s data was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, you may recover the module as the new owner.":["Les donn\u00e9es %s ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment avec d'autres utilisateurs du site par un autre administrateur qui n'y a plus acc\u00e8s. Pour restaurer l'acc\u00e8s, vous pouvez r\u00e9cup\u00e9rer le module en tant que nouveau propri\u00e9taire."],"The data for the following modules was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, the module must be recovered by another admin who has access.":["Les donn\u00e9es pour les modules suivants ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment avec d'autres utilisateurs du site par un autre administrateur qui n'y a plus acc\u00e8s. Pour restaurer l'acc\u00e8s, un autre administrateur disposant du droit d'acc\u00e8s doit r\u00e9cup\u00e9rer le module."],"%s data was previously shared with other users on the site by another admin who no longer has access. To restore access, the module must be recovered by another admin who has access.":["Les donn\u00e9es %s ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment avec d'autres utilisateurs du site par un autre administrateur qui n'y a plus acc\u00e8s. Pour restaurer l'acc\u00e8s, un autre administrateur disposant du droit d'acc\u00e8s doit r\u00e9cup\u00e9rer le module."],"Error connecting Site Kit":["Erreur lors de l'association de Site Kit"],"%1$s: %2$s":["%1$s : %2$s"],"Make sure you remove it if you decide to place the same GA4 tag via Site Kit, otherwise they will be duplicated.":["Assurez-vous de la supprimer si vous d\u00e9cidez de placer cette m\u00eame balise\u00a0G4 via Site\u00a0Kit afin de ne pas cr\u00e9er de double."],"A tag %s for the selected property already exists on the site.":["Une balise\u00a0%s pour la propri\u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e existe d\u00e9j\u00e0 sur le site."],"Apply":["Appliquer"],"Share a view-only version of your Site Kit dashboard with other WordPress roles. <a>Learn more<\/a>":["Partagez une version en lecture seule de votre tableau de bord Site\u00a0Kit avec d'autres r\u00f4les WordPress. <a>En savoir plus<\/a>"],"Dashboard sharing & permissions":["Partage et autorisations du tableau de bord"],"Open sharing settings":["Ouvrir les param\u00e8tres de partage"],"Thanks for using Site Kit!<br \/>Help us make it even better.":["Merci d'utiliser Site\u00a0Kit\u00a0!<br \/>Aidez-nous \u00e0 continuer de l'am\u00e9liorer."],"Shared by <strong>%s<\/strong>":["Partag\u00e9 par <strong>%s<\/strong>"],"Shared services":["Services partag\u00e9s"],"Learn more about dashboard sharing":["En savoir plus sur le partage du tableau de bord"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Vous pouvez afficher des statistiques de tous les services Google partag\u00e9s, mais vous ne pouvez apporter aucune modification. <a>En savoir plus<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <strong>Sign in to connect more services and control sharing access.<\/strong>":["Vous pouvez afficher des statistiques de tous les services Google partag\u00e9s, mais vous ne pouvez apporter aucune modification. <strong>Identifiez-vous pour connecter davantage de services et contr\u00f4ler les autorisations de partage.<\/strong>"],"View only":["Lecture seule"],"Go to dashboard":["Acc\u00e9der au tableau de bord"],"Search Console is gathering data":["Search\u00a0Console collecte des donn\u00e9es"],"Search Console and Analytics are gathering data":["Search\u00a0Console et Analytics collectent des donn\u00e9es"],"Site Kit will start showing stats on the dashboard as soon as enough people have visited your site. Keep working on your site to attract more visitors.":["Site\u00a0Kit affichera des statistiques dans le tableau de bord d\u00e8s que suffisamment d'internautes auront visit\u00e9 votre site. Continuez d'am\u00e9liorer votre site pour attirer davantage de visiteurs."],"Not enough traffic yet to display stats":["Trafic insuffisant pour afficher des statistiques"],"Go to Settings":["Ouvrir les param\u00e8tres"],"Connect more services to see more stats.":["Associez plus de services pour obtenir plus de statistiques."],"Maybe later":["Peut-\u00eatre plus tard"],"Search":["Recherche"],"Date range":["Plage de dates"],"Back to dashboard":["Revenir au tableau de bord"],"Connect":["Connecter"],"Monetization":["Mon\u00e9tisation"],"Content":["Contenu"],"Traffic":["Trafic"],"Enter title or URL\u2026":["Saisir un titre ou une URL\u2026"],"Choose at least %s answers":["Choisissez au moins %s r\u00e9ponses"],"Text input for option %s":["Saisie de texte pour l'option %s"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(d\u00e9sactiv\u00e9)"],"Place Google Analytics 4 code":["Placer le code Google Analytics 4"],"Help":["Aide"],"Get support":["Obtenir de l\u2019aide"],"Read help docs":["Lire la documentation"],"Fix common issues":["R\u00e9soudre les probl\u00e8mes courants"],"Got it":["OK"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Bounce Rate %":["Taux de rebond %"],"Others":["Autres"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"Remind me later":["Me le rappeler plus tard"],"Submit":["Envoyer"],"Next":["Suivant"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"Insufficient permissions in %s":["Autorisations insuffisantes dans %s"],"Report this problem":["Signaler ce probl\u00e8me"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, <a href=\"%s\">reconfigurez le plug-in<\/a>."],"Previous period":["P\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"Redo setup":["Recommencer la configuration"],"Site Kit can\u2019t access necessary data":["Site Kit ne peut pas acc\u00e9der aux donn\u00e9es n\u00e9cessaires"],"Proceed":["Continuer"],"Additional Permissions Required":["Autorisations suppl\u00e9mentaires requises"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],", ":[", "],"Sign in with Google":["Se connecter avec Google"],"Site Kit by Google Logo":["Logo Site Kit by Google"],"OK, Got it!":["OK, je comprend\u00a0!"],"Speed":["Vitesse"],"Session Duration":["Dur\u00e9e de la session"],"Back":["Retour"],"Property":["Propri\u00e9t\u00e9"],"Learn more":["En savoir plus"],"Set up a new property":["Configurer une nouvelle propri\u00e9t\u00e9"],"Account":["Compte"],"Sessions":["Sessions"],"Users":["Utilisateurs"],"Dismiss":["Ignorer"],"%s Gathering Data":["%s collecte des donn\u00e9es"],"Data error in %s":["Erreur de donn\u00e9es dans %s"],"Disconnect":["D\u00e9connecter"],"Connect Service":["Connecter le service"],"Cancel":["Annuler"],"Service name\u0004AdSense":["Google AdSense"],"No results found":["Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9"],"All":["Tous"],"Reset":["R\u00e9initialiser"],"Close":["Fermer"],"Day":["Jour"],"Site Kit":["Site Kit"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-main-dashboard-43eda6d0c5cbec475959.js"}}